hör auf das cd tvrdohlavá
konzerte 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Malgośka

2000
Malgośka
Musik: Katarzyna Gaertner
Text: Agnieszka Osiecka
Singt Helena und Maryla Rodowicz
4:18


M:     To był maj pachniała Saska Kępa
Szalonym zielonym bzem
To był maj, gotowa była ta sukienka
I noc się stawała dniem
H:     Już zapisani byliśmy w urzędzie
Białe koszule na sznurze schły
Nie wiedziałam co ze mną będzie
Gdy tamtą dziewczynę pod rękę ujrzałam z nim
M:     Małgośka mówią mi
On nie wart jednej łzy,
on nie jest wart jednej łzy

H:     Oj głupia!
Obě:  Małgośka wróżą z kart
On nie jest grosza wart
A weź go czart, weź go czart

H:     Małgośka tańcz i pij
A z niego sobie kpij
A z niego kpij, sobie kpij
M:     Oj głupia!
H:     Jak wróci powiedz: nie!
Niech zginie gdzieś na dnie
Ej, głupia ty, głupia ty, głupia ty!

M:     Małgośka
H:     Oj głupia!

H:     Jesień już, już palą chwasty w sadach
I pachnie zielony dym
Jesień już, gdy zajrzę do sąsiada
Pytają czy jestem z nim
M:     Widziałam biały ślub idą święta
Nie słyszałam z daleka słów
H:     Może rosną im już pisklęta
A suknia tej młodej
uszyta jest z moich snów

H:     Małgośka mówią mi
On nie wart jednej łzy,
on nie jest wart jednej łzy
M:     Oj głupia!
H:     Małgośka wróżą z kart
On nie jest grosza wart
Obě:   A weź go czart, weź go czart

M:     Małgośka tańcz i pij
A z niego sobie kpij
A z niego kpij, sobie kpij
H:     Tak! Oj głupia!
Obě:  Jak wróci powiedz: nie!
Niech zginie gdzieś na dnie
Ej, głupia ty, głupia ty,
H:     głupia ty!
M:     ty głupia!

Obě:  Małgośka mówią mi
On nie wart jednej łzy,
on nie jest wart jednej łzy
...

Veröffentlicht am

Zlatá kolekce (4 CD Deluxe Edition 1964-2005)
Rendez-vous
Vodopád
Złota Helena