hör auf das cd tvrdohlavá
konzerte 2025

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Oh, Baby, Baby [de]

19. Juni 1967
Oh, baby, baby
Musik: Bohuslav Ondráček
Text: Jan Schneider
Singt Helena und Marta Kubišová
3:13

On    Oh baby, baby schau, der Tag versinkt,
steig in den weis-sen Wagen ein,
der dich heut` Nacht ins Reich der Träume bringt,
da bist du nicht allein.

H+M Oh, baby, baby, je tam krásnej dům,
v tom domě síň, zlatá skríň v ní klíč.
Ten klíč je tvůj, vždyť patří jen k tvejm snům,
pod polštář dej ten klíč.

H       Leg deinen Teddybär zur Ruh,`
M       Oh, baby
H       denn er ist müde - grad wie du,
M       Oh, baby
H       er macht die blanken Äuglein zu.
M       Oh,oh, oh
H       Oh, oh, oh

On    Sag deinem Teddy "schönen Dank",
der mit dir spielte stundenlang,
und von dir träumt im Spielzeugschrank.
M      Oh, oh, oh.

Veröffentlicht am

Old Friends of Mine
Zpěváci divadla Rokoko 60. let

Other recordings of this song

  • 1969 - Marta Kubišová, Knut Kiesewetter. Gitte Hænning, Václav Neckář

Related links: