słuchaj płyty tvrdohlavá
koncerty 2024

Helena Vondráčková | Oficiální internetové stránky

Dotýkat se hvězd

1977
Muzyka: Jiří Šlitr
Tekst: Jiří Suchý
Śpiewa Helena , Karel Hála i Waldemar Matuška

z pořadu Fantom biografu

» z filmu Kdyby tisíc klarinetů



KH:   Je nebezpečné dotýkat se hvězd,
na zem spadlých,
na zem spadlých z nebe.
Je nebezpečné dotýkat se tebe.

HV:   Ve hvězdách stojí psáno:
proč chodím večer smutná spát,
proč se pláčem, oh, budím ráno
a proč mě nikdo nemá rád?

Proč si, v duchu, stále říkám,
že už se musím brzy vdát?
A proč se v noci, hm, nezamykám,
když vím, že měla bych se bát?

WM: Je nebezpečné dotýkat se hvězd,
na zem spadlých,
na zem spadlých z nebe.
KH:   Je nebezpečné dotýkat se tebe.

All:   Vrhnout se do nebezpečí,
to je pro nás čest,
ještě dneska musíme se spolu
dotknout hvězd.

(scat)

Ještě dneska musíme se
spolu
dotknout
hvězd.

(scat)

Część